近日,网文作者“江山提笔”发现,自己在正规小说网站上写的文章,不仅被盗版网站“笔趣亭”盗用了,而且原本只更新了245章的小说,盗版网站上竟然已超前更新到1369章。此事在网上引发热议。
7月18日下午,记者联系到笔名“江山提笔”的孙山山,他是江苏徐州的一名“00后”网文作家,“盗版网站现在多到看不完,光我发现的那个网站,点击就有1000多。”他呼吁尊重原创、尊重正版,维护作家权益。
盗版网站“续写”算不算文学创作?
孙山山是起点中文网的签约作家,已经有7年写作经历。他喜欢写一本小说换一个笔名,“江山提笔”是其中一个“马甲”。前几天,他偶然在短视频上刷到了自己小说的“推文”,即用“动漫+文案”的形式推荐小说的短视频,“推文的流量很大,我就想搜一下有没有被盗,果然被盗。”
在起点中文网上,《诡异末日》一书只更新了240多章
他发现,在一家名为“笔趣亭”的盗版网站上,自己正在更新的小说《诡异末日:开局狂印千万亿冥钞》,书名被换成《无敌义父》,作者、文案和原来的一样,更离谱的是,这本在正版网站更新到245章的小说,盗版网站上竟然已经更新到第1369章,比原作者的创作速度还快。
在短视频平台,《无敌义父》的推文流量很大
盗版网站上的小说显示更新到1369章
写了10来本小说的孙山山自认仍是一名最普通的创作者。网络文学创作门槛低,吸引拥有文学梦的创作者投身写作。然而这也是一个金字塔型的行业,“少数‘大神’名利双收,99%仍是普通创作者”,孙山山说,自己是99%的普通网文作家之一。“我是比较笨的,像我这样的普通作者,行业内有个词叫‘扑街’,但我喜欢这个行业。”
网文承载着孙山山的梦想。他从高中开始写网文,起初写在本子上,写得密密麻麻的,后来传到小说网站上,曾经7次签约失败,“最迷茫的时候一个月写了30多万字,没有一分钱收入”。
如今,他有一份有五险一金的正职工作,仍每天坚持写小说,常常为了创作而熬夜。“盗版网站相当于窃取了你的劳动成果,把读者、作者、正规平台的便宜都占了。”盗文的存在,对依赖稿费的原创写作者来说是很大的打击。
《诡异末日》几乎是孙山山成绩最好的一本,在起点中文网上有14万粉丝,QQ阅读上也有四五万粉丝。“但比起推文的流量,我的收益很少,每章均订不到100。”他说,《无敌义父》推文在某视频平台上的播放量达580万;而在另一家视频平台上,《鬼王之道》推文观看量有280多万,实际上这两本书的文案都来自他的小说《诡异末日》,“这本书不止火了一个平台,但大部分收入都被盗版网站拿了。”
盗版网站将小说改头换面成《无敌义父》
与此同时,盗版网站上的“续写”是否该被视作文学创作也引发热议。此前,网络上有过“续写”的案例,有作者中途弃了小说,盗版网站上的写手却把小说续写完了,令人哭笑不得。合理的“续写”,自然是文学创作。比如传统文学领域,作家刘心武便以“续写”《红楼梦》而闻名。但从常理推断,孙山山的《诡异末日》人为续写的可能性不大,盗版网站很难在短短几天内就创作出新的一千章内容。孙山山发现被盗版的情况后,向正版网站的编辑反馈了,“我是第一次遇到这种情况。大部分人猜是AI续写,或者一章拆成八章。”
一位网文资深读者告诉记者,盗版网站的盗版方式五花八门,真正去“续写”的并不多,若有也只是个案。“最多的是直接照搬,正版小说一更新,盗版网站随后就更新了。还有一种盗版方式是改头换面,或是改了正版小说的标题,或是标题、作者、文案不变,但内容是拼凑的,拿B的小说贴在A的小说标题下面。”
网文盗版困局何解?
孙山山的小说被侵权后,阅文方面回应称,将进一步取证调查并发起维权行动。7月18日下午,记者在搜索引擎上搜索发现,已搜不到相关盗版小说。
盗版向来是网文行业的顽疾。网文作家任晓龙曾跟记者形容,盗版损失约为作者正版收入的3倍,即一篇小说如果有3万正版读者,那么或许就有10万读者在盗版网站上读这本小说。
记者了解到,网文的盗版方式分两类,人工手打和自动化批量盗取。前者高度依赖人工,呈现出“散点多发”的态势;后者借助爬虫、OCR识图等手段批量、快速地对文字内容进行复制,给内容保护带来巨大压力。“盗版商从购买开源软件搭建网站/App到内容导入,从租用服务器到购买IP域名地址,从搜索引擎、应用市场推广到接入广告获利等,已经形成‘盗版—分发—广告’的完整黑产业链条。在新技术的助力下,盗版产业链呈隐蔽化、成熟化发展趋势,低门槛、低成本的特征越发明显。”阅文集团表示,由于盗版平台海量,侵权主体无法确定或确认主体后发现为借壳公司、境外公司等,这都为锁定侵权方造成巨大困难。
对《诡异末日》的侵权案例,福建格一律师事务所合伙人律师曾明泉认为,对前面200多章的内容,盗版网站侵害了复制权、发行权和信息网络传播权,“后面增加的网文则有一定争议,如果沿用原作品的人物形象、名称,可能会侵害作品改编权。后面章节使用原作的角色、名称,若加以付费订阅等赢利,可能可以用《反不正当竞争法》规制。”
由于侵权成本低、维权成本高,面对网文盗版,大部分作者缺乏维权的精力与时间、经济成本。有网文作家表示:“作者能做的就是呼吁正版,或者手动防盗,新章节先上传与剧情无关的内容,待盗版商抓取后再更新为正确的章节内容,或者提供盗版线索,委托平台维权。”
“大部分作者没有那么多精力、金钱来维权,除非你是很知名的作家,关注度会比较高。我希望通过此事,让大家关注到我们这些普通的创作者。”孙山山说,通常他不会采取“防盗”措施,“若一点开发现是废稿,这样很容易伤害正版读者。”
现在,孙山山正在“精修”自己的小说,“盗版事件出了后,这本小说的关注度高了,有读者指出一些不足之处,我从头开始精修,从30多章改到了110章,我想写出一个更好的故事。”
目前,正版小说平台多有自己的反盗版方式,比如阅文集团自主研发了一套反盗版体系,可以“拖延”小说被盗的时间,作品单章最长防护时长从48小时提升到7天,某种程度上保护了作家利益,但仍然无法杜绝盗版的存在。
“从数据上看,2022年,阅文一共拦截了盗版访问攻击1.5亿次,相当于每天要拦截像‘笔趣阁’这种盗版网站的41万次攻击。在最猛烈的时候,阅文1分钟能收到8000次来自同一IP的访问攻击,一天要跟25个盗版团伙过招。”阅文集团CEO、腾讯平台与内容事业群副总裁侯晓楠形容。